ПВР

Услови коришћења

Верзија 1.0 · важи од 29.09.2026.

1. Уводне одредбе

Овим Условима коришћења уређују се правила коришћења програма „Обавезе и одговорност ученика“ (у даљем тексту: Програм), који пружа Aleksandar Milošević PR Ostalo obrazovanje EDUSOFT Niš, Lamartinova 11, Niš, матични број 67258533, ПИБ 114013060 (у даљем тексту: Пружалац).

Пријавом у Програм и прихватањем ових Услова корисник потврђује да их је прочитао, да их разуме и да пристаје да их поштује. Саставни део ових Услова је Политика приватности.

2. Намена Програма

Програм служи школама за вођење евиденције и документације о обавезама и одговорности ученика: захтеви и одлуке о појачаном васпитном раду, планови активности и извештаји, одлуке о васпитним мерама, акти васпитно-дисциплинског поступка, оцене из владања, као и одговарајући извештаји и статистика.

Програм је помоћно средство. Одговорност за садржај докумената, законитост и благовременост поступања и донете одлуке сноси школа, односно овлашћена лица школе. Шаблони и текстови у Програму (нпр. позивање на прописе) служе као помоћ и школа их је дужна да провери и прилагоди конкретном случају и важећим прописима.

3. Кориснички налози

Налоге за запослене отвара школски администратор школе, а налоге школских администратора Пружалац.
Налог је личан. Корисник не сме да уступа лозинку или налог другом лицу, нити да користи туђи налог.
Корисник је дужан да користи јаку лозинку, да је чува у тајности и да без одлагања обавести школског администратора или Пружаоца ако посумња да је неко други сазнао лозинку или приступио налогу.
Препоручује се укључивање двофакторске заштите (2FA). За администраторски налог Пружаоца она је обавезна.
Школа је дужна да без одлагања затвори или измени налог запосленог коме је престао радни однос или коме је промењено задужење.
Корисник је одговоран за све радње које су извршене преко његовог налога.

4. Обавезе корисника

Корисник се обавезује да:

Програм користи искључиво за обављање послова у школи, у складу са својом улогом и овлашћењима;
уноси тачне и потпуне податке и благовремено исправља уочене грешке;
чува поверљивост података о ученицима и родитељима, приступа само подацима који су му потребни за рад и не износи их ван Програма (нпр. фотографисањем екрана, прослеђивањем извештаја неовлашћеним лицима или објављивањем);
одштампане и преузете документе (PDF, Word, Excel) чува и уништава у складу са правилима школе о заштити података;
се одјави када заврши рад, нарочито на заједничким рачунарима;
не покушава да приступи туђим подацима, заобиђе заштиту, оптерети или омета рад Програма, нити да уноси злонамерни садржај.

5. Обавезе Пружаоца

одржава Програм и отклања уочене грешке;
примењује техничке и организационе мере заштите података описане у Политици приватности;
израђује редовне резервне копије базе података;
податке обрађује искључиво у име и по налогу школе;
пружа подршку корисницима преко е-поште podrska@edusoft.rs.

6. Доступност Програма

Пружалац настоји да Програм буде доступан без прекида, али не може да гарантује потпуну непрекидност рада. Могући су прекиди због одржавања, ажурирања, кварова или околности ван контроле Пружаоца (нпр. прекид интернет везе или напајања). О планираним прекидима Пружалац, када је то могуће, унапред обавештава школе.

7. Праћење коришћења

Ради безбедности, отклањања грешака и унапређења Програма, бележе се пријаве, отворене странице, радње над документима (ко, шта и када, без садржаја документа) и грешке у раду, како је описано у Политици приватности. Ове евиденције може да користи школа ради утврђивања одговорности у случају злоупотребе.

8. Суспензија и престанак коришћења

Пружалац или школа могу привремено онемогућити налог корисника који крши ове Услове или угрожава безбедност Програма.
Пружалац може привремено онемогућити приступ школи у складу са уговором са школом (нпр. по истеку уговора).
По престанку коришћења Програма, подаци школе се предају школи и бришу на начин описан у Политици приватности.

9. Интелектуална својина

Програм, његов изворни код, изглед и шаблони докумената су власништво Пружаоца. Корисник стиче право коришћења Програма за потребе школе, без права умножавања, мењања или уступања Програма трећим лицима. Подаци које школа унесе остају својина школе.

10. Ограничење одговорности

Пружалац не одговара за штету насталу због нетачних или непотпуних података које унесу корисници, због поступања корисника супротно овим Условима, због неовлашћеног коришћења налога за које је одговоран корисник, нити због прекида рада изазваних околностима ван контроле Пружаоца. Одговорност Пружаоца према школи ближе се уређује уговором.

11. Измене Услова

Пружалац може изменити ове Услове. Нова верзија ступа на снагу даном објављивања у Програму, а корисници је при следећој пријави прихватају пре наставка рада. Корисник који не прихвати измењене Услове не може наставити да користи Програм.

12. Меродавно право и контакт

На ове Услове примењује се право Републике Србије. Питања и примедбе у вези са Програмом могу се упутити Пружаоцу на podrska@edusoft.rs или на адресу Lamartinova 11, Niš.